Królewicz Orlik Nieustraszony

Af: Bracia Grimm, Masza Bogucka (læst af), Cecylia Niewiadomska (oversætter)

Lytteprøve

Beskrivelse

Królewicz Orlik marzył o przygodach i niezwykłych czynach, których mógłby dokonać. Z tego powodu poprosił rodziców, by pozwolili mu wyruszyć w drogę poznać świat. Matka nie była zadowolona z decyzji syna, przerażały ją niebezpieczeństwa, które Orlik mógłby spotkać na swojej drodze. Król jednak rozumiał marzenia młodzieńca. Pozwolił mu wyruszyć w podróż, ostrzegając, aby uważał na karły, olbrzymy i potwory. Orlik rozpoczął wędrówkę, nie zdając sobie sprawy, jak wiele się wydarzy. Baśnie Braci Grimm to opowieści oparte na podaniach i wierzeniach ludowych. Autorzy zapraszają do niezwykłej rzeczywistości, w której sacrum swobodnie przenika się z profanum, a dobro zawsze triumfuje. Bracia Grimm – Wilhelm Karl Grimm (1786–1859 i Ludwig Karl Grimm (1785–1863) pisarze i językoznawcy, większość dzieł (w tym 33-tomowy „Słownik niemiecki" i „Baśnie braci Grimm") opublikowali wspólnie. W 1837 roku, razem z pięcioma innymi profesorami z Getyngi, zaprotestowali przeciwko łamaniu konstytucji, którego dopuścił się król Ernest August I. Autorów listu protestacyjnego spotkały natychmiastowe represje – zostali usunięci z uniwersytetu i wygnani z kraju. Baśnie, zebrane w oparciu o studia nad mitami, podaniami oraz opowieściami ludowymi, zdobyły popularność i zostały przełożone na około 70 języków. W roku 2005 zbiór został wpisany na listę Pamięć Świata przez Unesco.

Yderligere informationer