Kłamstwa dla miłości

Af: Barbara Cartland, Paweł Bińkowski (oversætter)

Læseprøve

Beskrivelse

Carmella po tym jak zmarli jej rodzice została opiekunka u rodziny pastora. Była to praca niewdzięczna, bardzo źle opłacana i przysparzała młodej dziewczynie samych kłopotów. Pewnego dnia dość niespodziewanie odwiedza ją jej dawna przyjaciółka Felicity. Przywozi jej bardzo dobre wieści, otóż postanawia ją zabrać od zimnej rodziny pastora w zamian za pomoc, która Carmela ma jej wysłużyć. Uradowana wizytą przyjaciółki Carmela opuszcza obskurny dom pastora. Jedzie do nowoczesnej posiadłości swojej przyjaciółki. Tam tam opowiada jej o swoim planie, który wymyśliła. Felicity postanawia wyjść za Jimmiego, jego żona jednak jeszcze żyje, do tego w międzyczasie staje się spadkobierczynią bardzo dużej sumy pieniędzy, o której nie chce mówić swojemu wybrankowi, bo nie chce aby ten ożenił się z nią tylko dla majątku. Ponadto podejrzewa, że odległa część jej rodziny może zechcieć przejąc majątek i szykuje dla niej innego kandydata na męża. Dlatego Felicity chce, aby Carmela pomogła jej w ożenku z ukochanym i udała się zamiast niej do krewnych i udawała ją. Co wydarzy się u rodziny Felicity? Czy prawda wyjdzie na jaw? Czy kandydat na męża przygotowany przez babcię rozpozna, że Carmela nie jest Felicity? Mary Barbara Hamilton Cartland (1901-2000) pseud. Barbara Cartland, brytyjska powieściopisarka, znana z pisania licznych romansów i powieści miłosnych. Napisała 723 książki w tym 5 biografii. Była jedyną córką brytyjskiego oficera, majora Bertrama Cartlanda, który zginął podczas I wojny światowej. Ukończyła college dla dziewcząt w Malvern, po którym rozpoczęła pracę reporterki zajmującej się sprawami społecznymi i pisarki powieści miłosnych. Z początku prowadziła kolumnę plotek w Daily Express. W roku 1923 opublikowała pierwszą powieść Jigsaw, która stała się bestsellerem. W jej powieściach ukształtował się specyficzny styl, konstrukcja akcji, osadzenie w realiach historycznych. Mimo schematycznej akcji, jej późniejsze powieści cieszyły się powodzeniem. W roku 1983 jej nazwisko umieszczono w księdze Guinnessa. W połowie lat 90 sprzedała swą miliardową książkę. Zgodnie ze wspomnieniem pośmiertnym opublikowanym w The Daily Telegraph Cartland zerwała swe pierwsze zaręczyny po poznaniu szczegółów stosunku płciowego i doznała szoku. Ostatecznie wyszła za mąż w roku 1932 za oficera Alexandra George'a McCorquodale'a. Jej córka, Raine Spencer, była w późniejszym czasie macochą księżnej Diany. Po rozwodzie w r. 1936 wyszła za Hugh McCorquodale, z którym miała dwóch synów.

Yderligere informationer