Огнивото

Af: Ханс Кристиан Андерсен, Svetoslav Minkov (oversætter)

Læseprøve

Beskrivelse

Един войник, който се връща от война, среща коварна вещица по пътя си. Тя му обещава несметни богатства, ако той стигне до дъното на едно кухо дърво вместо нея. В дървото има три зали, във всяка от които има ковчеже пълно със сребро. Единственото нещо, което вещицата желае е войникът да ѝ донесе старото ѝ огниво...

Приказката е в превод на именития ни писател и преводач Светослав Минков.
Ханс Кристиан Андерсен (1805–1875) е датски писател, поет и художник. Известен като автор на литература за деца, най-обичаните му произведения включват „Новите дрехи на царя", „Малката русалка", „Славеят", „Храбрият оловен войник", „Снежната кралица", „Грозното патенце" и „Малката кибритопродавачка". Книгите му са преведени на всички говорими езици и в днешно време няма дете или възрастен, който да не познава чудатите му герои. Приказките му са адаптирани за театралната сцена и големия екран безброй пъти, най-вече от Disney с анимационните филми „Малката русалка" през 1989 г. и „Замръзналото кралство" през 2013 г., чиято история е вдъхновена от „Снежната кралица". nnБлагодарение на приноса на Андерсен към детската литература, рождената му дата, 2 април, се чества като международния ден на детската книга.

Yderligere informationer